Doctors can lawfully stop providing life support to Archie Battersbee, appeal judges rule