Great-grandson of Winston Churchill pleads guilty in drug case