Heat-tolerant genes could help corals adapt to climate change