Taylor Swift, Idris Elba dance together in first look of 'Cats'