Marlowe Martino gets her face painted for a second time at her third birthday party