Roasted Halibut &amp; Leeks with Citrus-Chive Butter