Army Times retracts story about sergeant Saints fan who claimed he saved man’s life