Committee approves, yet doesn’t endorse, casino expansion bills