The proposal by the police chief in Paris is 'highly resented' among officers, a trade union boss has stated