Fort Collins police respond to the scene of a fatal