The Village People will not seek to stop Trump from using their music