Cole Custer, Stewart-Haas Racing, Ford Mustang Haas Automation