The sorting controls dialog box